最後更新日期 2024-12-10 by BossMT
首次發文日期 2024-12-05 ★ 想去還沒有去 ★（首圖 / Leonardo.AI）
115-1號聖誕公車，2024.12/01~12/29，
129-1號聖誕公車，2024.12/10~12/25
👉 延申閱讀：2023年釜山聖誕公車
筆記重點翻譯
2024년 크리스마스를 맞아 새롭게
다시 돌아오는 부산의 명물 #산타버스 ✨‼️
현재 산타기사님은 115-1번 산타버스 1821호를
열심히 꾸미고 계신다고 해요-!
정확한 노선 정보는
기사님 인스타그램(@jujuju3840)에서 확인할 수 있으니 꼭
참고해서 산타버스 타도록 🤍✨
거기다 더 대단하신 게
개인사비로 올해 어린이들을 위한
역대급 선물을 3,500개나 준비하셨다구 해요🤩❣️
@@우리 딸/아들 꼭 태워주러 가자구~❤️🔥
❤️🔥🎅올해 산타버스 정보🎅❤️🔥
🚌115-1번(1821호)
❤️🔥🎅이벤트 기간❤️🔥🎅
🚍115-1번 : 12/1-12/29
❤️🔥🎅노선정보❤️🔥🎅
🚌대진여객.고촌역 – 반송우체국.영산대역 – 반여농산물시장 – (← 석대사거리←) – 반석초등학교 – 장산성당 – 반여3동 – 반산초등학교 – 재송농협- 재송노인복지회관 – 동해선벡스코역 – 동백역 – 해운대도시철도역 – 중동역.순복음교회 – 대림1차아파트 – 부흥고.해운대백병원 – 상록아파트 – 장산역 – 해운대로데오거리- 중1동 → 해운대구청 → 해운대구청어귀삼거리→ 해운대시장 → 해운대온천사거리 → 중1동 → 이후 역순
釜山著名的 #聖誕公車 於2024年再度回歸 ✨‼️
現在聖誕老公公乘坐的是115-1號聖誕公車，聽說是很用心努力的將1821號做準備(裝飾)-!
準確的路線資訊可以在司機的IG（@jujuju3840，在下方）確認🤍✨
👉 公車資訊在下方
更了不起的是，聽說今年為了兒童們個人自費準備了3500個史上最大的禮物
@@ 讓我們的女兒／兒子一定要去坐~❤️🔥
❤️🔥🎅今年聖誕公車資訊🎅❤️🔥
🚌115-1號(1821號)
❤️🔥🎅活動期間❤️🔥🎅
🚍115-1號 : 12/1-12/29
❤️🔥🎅路線資訊❤️🔥🎅
（請見下方）
#사비：（名詞）(私費) 自費，私房錢
▲ 看到一定(無條件)要坐的釜山聖誕公車。
（보이면 무조건 타야하는 부산산타버스）
👉 189號是以前舊的聖誕公車。
▲ 聽說跟<冰雪奇緣>是相同的概念！
（컨셉은 같은 겨울왕국버전으로 만들고 계시대요!）
▲ 活動期間為12/01~12/29，12/30、12/31拆除裝飾品，並恢復運行。
（행사일정은 12월1일~29일까지이며 30,31일은 설치했던 장식제거하면서 운행할 예정）
▲ 聽說正努力比(以前舊的)189號聖誕公車更升級中。
（189번산타버스할때 보다 조금 더 업그레이드하려고 노력 중이시래용）
▲ 每次登場都是人氣爆棚的聖誕公車，2024年12月聖誕節再度回歸！
（등장할 때마다 미친 인기인 전설의 산타버스!! 2024년 12월크리스마스를 맞아 다시 돌아옴!）
▲ 活動期間乘客較多，裝飾也較多，可能會造成些許乘車不便，敬請原諒！
（행사 기간동안 많은 승객과 장식으로 인해 버스이용시 조금의 불편함이 있을 수 있더라도 너그러이 양해부탁!）
115-1號聖誕公車司機的話 2024년 115-1번산타버스 산타기사님의 말
▲ 司機本人寫了一封信給大家，內容與上方圖片群下方的文字差不多，乘坐前也可以到他的IG確認路線及各項資訊。（IG：@jujuju3840）
2024년 115-1번산타버스 꾸미기 4일차 70%완성입니다, 😅오늘도 일과를 마치고 11시부터 담날 새벽 5시까지 6시간 작업해서 총36시간 작업했네요,😂
점점 마지막 단계 까지 다가오고 있습니다🥰 2년전189번산타버스때보다 헐씬업그레이드 되었으니 많이들 기대해주세요 😍
2024年115-1號聖誕公車裝飾第4天已經完成70%（現已完成）😅 今天也結束了工作，從(晚上)11點到隔天凌晨5點6個小時，總共工作了36個小時。😂
漸漸的最後階段愈來愈近了🥰比2年前的189號聖誕公車更加升級，請多多期待 😍
#다가오다：（動詞）靠近，接近，前來。👉 시험 날짜가 다가오다. 考試日期接近了。겨울이 다가오다. 冬天來臨了。여름 방학이 다가오다. 暑假快來了。
#헐씬：（副詞）훨씬，大大，更加，很
# 업그레이드：（動詞）=upgrade，升級，改進
115-1號聖誕公車路線資訊 115-1번산타버스 노선정보
▲ 大津客運, 古村站（대진여객, 고촌역）發車 -> 海雲台區廳（해운대구청），之後再返回，其中經過知名地鐵站或大點為：
BEXCO站（백스코역），冬柏站（동백역），海雲台站（해운대역），中洞站, 純福音教會（非在地鐵站，중동역, 순복음교회），萇山站（장산역），海雲台羅德奧街（해운대로데오거리），海雲台區廳（해운대구청），海雲台市場（回，해운대시장），海雲台溫泉十字路口（해운대온천사거리）
👉 大津客運, 古村站（대진여객, 고촌역）：在地鐵古村站（고촌역）附近，是公車的車庫，由這裡發車。
👉 海雲台站（해운대역）又稱海雲台都市鐵道站（해운대도시철로역）。
如何在Naver搜尋聖誕公車：115-1號、129-1號
▲ 先進入Naver map：https://map.naver.com/p/
▲ 115-1號。
▲ 129-1號。
大津客運, 古村站（대진여객, 고촌역）發車 -> 新羅大學（신라대학교），之後再返回，其中經過知名地鐵站或大點為：
忠烈祠站, 西園市場（충렬사역, 서원시장），樂民站, 東萊高中（낙미역, 동래고등하교），東萊市場（동래시장），壽安站, 東萊交叉路（수앙역, 동래교차로），東萊站（동래역），教大站（교대역），法院檢察廳, 地鐵迎日站（법원검찰청, 거제역），東海線巨堤迎日站（동해선거제해맞이역），釜田市場（부전시장），西面站, 樂天飯店百貨（地鐵站附近，서면역, 롯데호텔백화점），釜岩站, 堂甘入口（地鐵站前方，부암역, 당감입구）
👉 在Naver map裡搜尋129-1號，在即時運行資訊中看1862號的位置，並避開下午4~8點，因是下班時間。（네이버검색에서 129-1번 검색후 실시간 운행정보에서 1862호 위치보시고….그리고 4시~ 오후 8시 사이는 퇴근시간 이니 피하시길바래요! From IG：@jujuju3840）
聖誕公車115-1號、129-1號的不同
▲ 115-1號（1821號）：2024.12/01~12/29。海雲台市廳、海雲台市場、BEXCO附近
▲ 129-1號（1862號）：2024.12/10~12/25。東萊站附近、教大站、西面站，往沙上方向
資料及參考來源、附註
✸ 本文沒有特別註明的所有韓文及照片來源：부산톡톡
✸ 公車地圖：Naver map
✸ 中文翻譯及補充：我自己。（若有錯誤，請告訴我！謝謝！）
