最後更新日期 2024-09-23 by BossMT
首次發文日期 2024-09-23
▲ 在韓國旅行時突然買了太多、行李箱塞不下了怎麼辦?趕快到大創買個CP值超高的旅行折疊收納包!也可以當作去超市血拚時的購物袋!非常實用!
👉 這是屬於薄型輕巧款,還是不適合放進過重的物品。
筆記重點翻譯
#여행 보부상들 주목-! #다이소_SNS핫템
#접었다_펼쳤다 여행 필수템!

여행 할 때 짐이 많아

걱정이라면?
접어서 캐리어에 쏙!
가벼운 여행 꿀템, 접이식 보조가방!
캐리어 손잡이에 결합 가능해
여행용 가방으로 찰떡!

고객님의 여행용 접이식 보조가방
찐 사용후기가 도착했습니다~!



*네이버 ID (닉네임)
소중한 리뷰를 남겨주신
고객님께 진심으로 감사드립니다!


국민가게, 다이소~♡
>> https://blog.naver.com/daisoblog
[

※ 매장별 상품 재고는 상이할 수 있으며,
매장 재고 조회는 링크에서 확인 가능합니다.
👉 https://bit.ly/4aMaGtu
※ 문의 : 다이소 고객만족실 1522-4400
#旅行商家注意!
#Daiso_SNS熱賣品
#折_開 旅行的必需! #折疊式_配件包
旅行的時候如果行李太多的話會擔心嗎?
(這個) 可以折起來收到行李箱裡!
(是)輕便的旅行(用)好物,折疊式配件包!
可以跟旅行箱的把手結合(掛在旅行箱的桿子上)
非常適合用來做為旅行包!
(略)網友評價折疊式配件包:3,000韓幣
國民商店,Daiso~♡
>> https://blog.naver.com/daisoblog
(查詢庫存的資訊)
#접다:(動詞)折,合,收起,收回。👉 (1) 신문을 접다:疊報紙。(2) 봉투를 접다:折信箱。(3) 우산을 접다:合上雨傘
#캐리어:(名詞)carrier 的音譯。載體,行李箱
#가볍다:(形容詞)(重量)輕,簡單,容易,輕微。👉 가벼운+名詞。(1) 가벼운 선물:小禮物。(2) 가벼운 감기:輕微感冒。
#꿀템:(名詞)好東西,好貨,神器
#손잡이:(名詞)把手。👉 (1) 문손잡이:門把。(2) 가구 손잡이:傢俱把手。
#결합:(名詞)結合,組合,聯合,搭配。👉 (1) 재결합:重組,再組合。(2) 결합하다:(動詞)結合,凝聚
#찰떡:(名詞)黏糕,糯米糕,特別適合。👉 찰떡 궁합(宮合):黃金組合,天作之合,天生一對。


▲ Daiso大創【旅行折疊收納包】(다이소 여행용 접이식 보조가방):
* 價錢:3,000韓幣
* 尺寸:47 x 33 x 15 cm
* 二個顏色:淺灰藍色、深灰色


▲ 有淺灰藍色和深灰色二種顏色,旅行的時候可以隨身攜帶,買了很多紀念品時可以為增加出來的行李得到非常好的解決。強烈推薦CP值很高的大創配件包,圖片中拉鍊開合、沒有空隙拉平的樣子,口袋、把手,驚人的價格,沒有哪一個是不喜歡的!(圖片中是淺灰藍色款,行李箱是34吋)


▲ 不會佔很大的空間,放在行李箱裡也沒什麼負擔!它的尺寸大概是可以輕鬆放進10件夏天的衣服。整體來看縫線不錯、拉鍊拉起來也蠻流暢,感覺很滿意。圖片中是背面圖,也可以將包的提手掛在行李箱的桿把上,不會太過大幅度的搖晃,有些許安全感。設計簡約不累贅,顏色中性,不論是掛在哪一種行李箱都適合。(圖片中是深灰色款,行李箱是20吋)
資料及參考來源、附註
✸ 本文所有韓文及未特別註明的照片來源:다이소
✸ 中文翻譯及補充:我自己。(若有錯誤,請告訴我!)