最後更新日期 2025-01-12 by BossMT
首次發文日期 2016-06-27
▲ 南山區段城墎,首爾塔東邊的部份我很期待,接下來的後半段也是因交通斷得嚴重,但也看見很奇特的一景。

▲ 站在國立劇場(국립극장)前,莫名奇妙的看了好一會塞車的盛況,我準備過馬路到對面(紅勾處)。對面是悅榕庄酒店(Banyan Tree Club,반얀트리 클럽 앤 스파 서울 ),我才不是要去飯店,一切只是經過!我很好奇為什麼城墎會在這個地方。
相關文:2016 【首爾城墎 – 南山區段】崇禮門到光熙門全區段(中)— 首爾塔到國立劇場

▲ 抵達入口處前,路旁發現了城墎探訪路的指示牌,沒錯!就是這裡。城墎居然在這個奇妙的地方!

▲ 我不是房客,只是路人甲,別擔心!勇敢的從大門進入。

▲ 大斜坡,慢慢走就好。路一旁的白色物體,估計是晚上會點上燈的燈飾?

▲ 從大門進入,只有這條大斜坡路,對城墎的位置愈來愈期待~

▲ 大轉彎,一點都不減我對城墎的滿心期待。

▲ 剛剛一直看到這棟高高的建物,看起來像是接待大廳。

▲ 就在它的旁邊!如果夏天來,會不會又是被茂盛的綠樹們檔住了?(箭頭是入口、畫圈是下面方位圖的屁股照)

▲ 可能怕大家不曉得城墎散步路怎麼走,首爾市政府貼心的掛了位置圖,只是從剛剛來的方向來看到的是它黑嚕嚕的背影。

▲ 沿著木棧道啟程,只有一條路,不用擔心會迷路。左邊是酒店的球場(高爾夫球場、足球場、網球場),也就是說,現在走的木棧道是屬於已經沒有的城墎路位置。

▲ 資料來源:首爾漢陽都城(部份截圖)
今天走的路線,是從西邊(左)的崇禮門(숭례문),到東邊(右)的光熙門(광희문)結束,走紅線+綠線。(但綠色斷得嚴重)
現在悅榕庄酒店(Banyan Tree Club,반얀트리 클럽 앤 스파 서울 )是位在南小門遺址(남소문 터)的區塊,有二個重點:
1. 這小塊的城墎已經沒有了。
2. 南小門(남소문)即是光熙門(광희문),以前的位置就在悅榕庄酒店(Banyan Tree Club,반얀트리 클럽 앤 스파 서울 ),現在的位置反而比較靠近東大門。是日帝強占時期為了交通而拆除。
ps. 另一不在原址上的是惠化門(東小門,혜화문)。

相關文:2013 【首爾.漢城大入口站】四小門中又稱東小門之惠化門(혜화문)

▲ 沒想到這裡離八角亭不算遠。(不是首爾塔旁的八角亭)

▲ 長鏡頭看看它,是個屬於高處的觀景臺,也是個提供休憩的亭子。

▲ 我沒有在八角亭裡休息看風景,選擇繼續走。

▲ 跟城墎其他區段風景真的很不同!雖然與駱山區段和城北洞城墎相同都是座落在社區旁,但氛圍有很大不同的感受!

▲ 那扁扁的建築是剛剛在「太祖時期興建的城墎」上就遠遠看見的新羅酒店(신라호텔),雖然感覺它很突兀,但多看幾眼竟然有放心的感覺!
當初就是為了這個角度而瘋狂尋找到底在哪裡(我常被照片燒到而瘋狂),才知道原來,首爾城墎,不是只有我以為的那個樣子。

▲ 剛剛我站在「太祖時期興建的城墎」旁,一望無際。
相關文:2016 【首爾城墎 – 南山區段】崇禮門到光熙門全區段(中)— 首爾塔到國立劇場

▲ 2013 【釜山.土城站】甘川文化村(감천문화마을)*一訪* 白天 – 哼哼,根本就不是馬丘比丘!
同樣讓人覺得突兀卻完全沒有放心感覺的建物!

▲ 城墎絕對不會是一直線,它是沿著山脊而建,簡單來說就是依據地勢而建,彎曲綿延是它的形容詞。
看那依地勢的高低起伏,我想這也是首爾城墎吸引人的特色之一!(真的是之一,因為還有其他迷人的特色)

▲ 絕對讓人意猶未盡!每每都想多看它幾回。

▲ 今天是第一次拜訪這個區段,我並不貪心,這次只選擇的走在城(墎)內。

▲ 從這篇一開始的悅榕庄酒店(Banyan Tree Club,반얀트리 클럽 앤 스파 서울 ),到獎忠體育館(東大入口站)這段有時間限制,18:00~隔日09:00是沒有開放的,不過有一小段可以走城外也就是社區的散步路。

▲ 紅線:有時間限制,18:00~隔日09:00沒有開放,我這次就是走在這條城(墎)內。
藍線:可以選擇走在城(墎)外,靠近社區的那一面,但沒辦法全部走完。此段又稱為「茶山城墎路」(다산성곽길)。
粉紅虛線:剛剛來時路。
紅色虛線:等一下要走的方向,那段開始因交通和住家開始中斷,直到連接光熙門。

▲ 昨天才剛經過獎忠壇公園(장충단공원),主要是為了去看曾在清溪川上的水標橋(수표교)。
👉 延申閱讀:2016 【首爾.東大入口站】擁有歷史意義的獎忠壇公園(장충단공원)

▲ 現在一直走在城(墎)內側,屬於較高的地勢,看到層層的社區人家屋頂,也是種特別的感受。

▲ 離新羅酒店(신라호텔)是愈來愈近了,它真的很突兀明顯,跟旁邊的社區形成很大的對比,再加上走在歷史城墎上,更是感到衝擊!無數的電線,是住家、有人煙生活的象徵。

▲ 時而又是緩緩上坡….

▲ 時而平坦…

▲ 停下腳步往回看,那層層疊疊的老社區也是充滿歷史的顏色。

▲ 幾乎是走在新羅酒店(신라호텔)旁,時而傳來嬉笑聲和說話聲。

▲ 這時候城墎兩旁出現的景色不同,開始出現有松樹(?)的散步道.

▲ 路面也變得比較小了,感覺是被刻意的規劃整理過!

▲ 走著走著,覺得這段城墎怎麼連接得好完整,到底有完沒完!

▲ 轉個彎還有?這居然是我這個城墎控此時心裡不斷冒出來的OS~

▲ 還有?上次走北岳管制段(城墎完全沒斷)也沒如此的心情,難道是我累了?(今早一開始沒有休息的走走走)

▲ 新羅酒店(신라호텔)內迎賓館(영빈관)旁的涼亭,在這現代化的飯店裡有這古意的涼亭也是詩情畫意。對了,迎賓館(영빈관)是韓屋造型的宴會廳。

▲ 被重整規劃又不完全破壞的城墎散步路,更小條了。這裡幾乎位在新羅免稅店(신라면세점)旁,還可以從樹縫中看到在免稅店外的人群,居然還飄來濃濃的黑輪湯味道?我真是餓了!今天都還沒進食。

▲ 已經看到了東大入口站(동대입구역)、獎忠體育館(장충체육관)前的동호로大馬路,沿著城墎走就好。

▲ 下到동호로大馬路的平面,回頭一看,城墎屹立著。如果走左邊,就是城(墎)外靠近社區旁,不受18:00~隔日09:00的時間限制,但沒辦法走到國立劇場(국립극장),必需繞路。
其實剛剛一路走來的城(墎)內,有暗門可以通到城(墎)外,要睜大眼睛看,跟一般在城墎散步路看到的不太一樣。

▲ 抬頭再看看它,剛剛我就是從上面下來。看來這裡又是因為交通而斷掉。

▲ 走馬路到對面的GS25,完全沒有到便利商店覓食的想法,左邊好像有個小食堂,但走進一看好像沒營業?(今天是一月一日元旦,很有可能沒有營業)

▲ 站在對街看看城墎,下次再來看你會是何時?這段也有人稱它為獎忠洞城墎,比較知名的名字叫「茶山城墎路 」(다산성곽길)。。

▲ 從GS25旁的上坡路繼續前進,接下來的城墎可是斷得快要看不見它。

▲ 沒多久就看見它 – 天主教新堂洞教會(천주교신당동교회),也稱新堂洞聖堂(신당동성당)。

▲ 今天也是休息中,但這在外牆的雕像好特別,跟以往看到的不同。


▲ 繼續往前走,這裡都是住宅區,好安靜!路上沒什麼行人,偶爾有些車輛進出。

▲ 但是我為了某個特殊的景色而來,所以份外注意沿路的住家。這是看起來像似公寓的一樓停車場。

▲ 那那那!

▲ 是蓋在城墎上的房子!!!是真的!為什麼它會蓋在600年的古蹟上?難道都不怕倒下來嗎?

▲ 位置圖。

▲ 驚嚇了好一會,之前在韓國網友的文章裡看到,現在在現場看到後更是驚人!
首爾漢陽都城這樣說:「[ 奖忠洞住宅区 ] 沿着光熙门城墙, 走进奖忠洞住宅区, 汉阳都城的痕迹再次被遮盖。 20世纪30年代, 东洋拓殖株式会社在这一带建设文化住宅区, 毁损了大部分汉阳都城。 解放后, 20世纪60年代∼20世纪70年代新建的住宅也毁坏了部分城墙。目前, 城石被 用作住宅的院墙或筑台。」
這裡不像其他區段是因為交通而中斷,居然是因為日本人在這附近蓋房子而損毀城墎,有些被當作院牆或築臺。一路上看到幾間疑似蓋在城墎上的房子,但僅疑似,唯一能非常確定的就是(根據韓國網友)上圖巷內。
在貞洞路一帶,也有把城墎當作學校校牆的狀況,那裡也是中斷了。

▲ 走到底,看見這間小巧可愛的社區超市 – 친구네마트(朋友家超市),居然有賣米?

▲ 就在這裡右轉,我想走大馬路,走친구네마트旁邊小巷也是可以(到光熙門)。

▲ 往大馬路方向走,轉角處是這家,烤排骨,我也想吃,可是我只有一個人!這也是一個人旅行時辛苦的地方。(雖然已漸漸有些店家開放一個人烤肉用餐,但我可不想一個人去吃烤肉,感覺好孤單!除了烤肉,還有其它適合一個人的美食可以吃。)

▲ 對面紅色郵筒前的是美髮院。這個十字路口路很大,但車子好少,又是因為今天是元旦?

▲ 走出較大條的馬路,在烤排骨店左轉(文末有地圖)、斜對面還有間GS25,準備往光熙門教會(광희문교회)方向前進,教會旁就是光熙門(광희문)和城墎。

▲ 如果剛剛從친구네마트(朋友家超市)旁的小巷進入,會從這個斜坡出來,牆上居然有서울성곽(首爾城墎)的指標,明明這段就沒有城墎。(依照這裡的指標可能會迷路,因為走進社區裡完全不曉得方向)
ps. 下方更白的牆壁上有個圓形,曾經也是往서울성곽(首爾城墎)的指標,像下圖這種。

相關文:2016 【首爾城墎 – 仁王山區段(1)】崇禮門->西小門->貞洞

▲ 這時候已經可以看到城墎,走在城墎的小巷旁,可以看到社區人家上的壁畫,算是小巧可愛,不大很迷你。


▲ 經過小巷時瞄到,居然有正在畫壁畫的工作人員!長鏡頭一看,她正專心的畫著細節處!猜測他們今天已經接近工作尾聲。發現了有趣的一小角,在電錶下方放了一隻手機!那個位置實在奇妙的剛剛好!
ps. 這一處的壁畫目前範圍不大,但他們已經畫到小巷裡,猜測會比現在看到的更多,下次旅行時再來拜訪。

▲ 光熙門(광희문)旁連接的城墎不算長,而且重建得很新。

▲ 長鏡頭看看它,很可惜二樓沒辦法上去。

▲ 坐立在車水馬龍旁邊,很容易被遺忘。

▲ 光熙門(광희문)旁準備了不少滅火器,難道是因為有南大門被放火的陰影?

▲ 2013 【首爾.會賢站】久違二年重生後的崇禮門(숭례문)日夜景

▲ 城牆另一面較有古意,雖然這裡已不是原址,但保留至今仍是感動!也感謝政府保留古蹟的用心!右下灰色的是集雪盒(제살함),不是垃圾筒。

▲ 上次來時,是這次旅行的第一天,跟(已先回臺)旅伴們在東大門附近再慢步走過來,旅伴看到這古蹟興奮到不行!我們還在這裡跟姨母買好吃的草莓和甜橘~
相關文:2015 【首爾.東大門】LOTTE FITIN 9樓夜景 + ddp玫瑰花海,其實沒有想像中的美!

▲ 走在路上隨機收尋free wifi找公車資訊,在Toyoko Inn(토요코인)前跳上公車,準備前往待會要夜拍的崇禮門(숭례문)附近,在市場附近應該會有很多食物可以選擇,該是進食的時候了!
相關文:2016 【首爾.南大門市場旁】名家校洞炒馬麵(명가교동짬뽕)辣得好過隱 / 會賢站旁

▲ 吃完飯,趕著去夜拍,這是今天最後一個行程了!多年來,也雪恥了!這次沒在南山公園再摔壞一顆鏡頭!(這次是18-300mm,再摔壞可不是開玩笑)
相關文:2016 【首爾城墎】我來雪恥之南山公園城墎夜景,美!
(新增) 黃昏時分的晴天南山茶山城墎路、夜晚首爾塔
▲ 坐地鐵來去南山,但我從東大入口站開始。(是前文反方向走法)
這裡是南山東邊,是茶山城墎路(다산성곽길),上次是3年前的冬天反方向從南大門經過南山公園、首爾塔上來。
好美的藍天白雲、好美的夕陽斜照、好美的古老城墎~
▲ 首爾城墎中最老的一段,在南山東邊。這次在接近黃昏之際與它見面,仍是感動!
▲ 必須在完全天黑之前抵達首爾塔,因為怕走在樹林間太暗我會看不清楚。
一路的上坡樓梯路,我是趕得氣喘噓噓~
如願到達,喘口氣先,突然燈亮了,這時還沒完全天黑呢~
▲ 今天是空氣好的藍色首爾塔 ~依舊人多。
不想跟著一堆人群走,隨便走走,有好多餐廳,是太久沒來嗎?這裡變好多~
(2019年旅行日記)D14旅。首爾06- 城北洞城墎、北亭村、南山茶山城墎路、首爾塔
後記
這次南山區段城墎之旅在光熙門(광희문)結束,從崇禮門(숭례문)開始也是瘋狂!比上次旅行從黎泰院上南山更瘋狂!
遇上心裡深愛的城墎,不吃飯也是可以!但今天這樣真的有點累(整天未進食),若不是接下來的東大門區段(東大門到惠化門)已走上無數次、若不是晚上要去南山公園雪恥夜拍、若不是有點餓有點累、若是現在是夏天,我會繼續往城北洞城墎(尚未到北岳管制段)上去!
首爾城墎巡禮是每年一點一滴的累積,中文資訊很少、只好猛爬韓文(不能看官方網站因路線不夠詳細,要看網友的文章,再多方比對出想走的路線和交通方式),之前總是忽略了光熙門(광희문),在上次旅行結束前一天白天坐公車經過才赫然發現它(就在那裡),悔恨自己時常坐那線公車回家是晚上而且坐在另一邊沒有看到,只好把它留到下次旅行。
這次旅行不僅前來如願,更是找出整個南山區段路線,心裡極度滿足!我還會再來看看它~
有朋友問我,為什麼時常不進食就爬山、爸媽也說背包裡可以放小點心,爬山前我不習慣進食因為怕肚子痛上廁所不方便(非常簡單的原因),背包裡放小點心或食物我也不習慣,因為我幾乎不吃零食,倒是這次旅行背包裡放了梅津糖,因為旅行前暈眩的頻率蠻高,這款較高濃度的梅津糖幫助了我不少,帶著預備。(反而旅行當下沒有暈眩的狀況)
首爾城墎 南山全區段
▲ 2016 【首爾城墎 – 南山區段】崇禮門到光熙門全區段(上)— 崇禮門到首爾塔
▲ 2016 【首爾城墎 – 南山區段】崇禮門到光熙門全區段(中)— 首爾塔到國立劇場
▲ 2016 【首爾城墎 – 南山區段】崇禮門到光熙門全區段(下)— 國立劇場到光熙門
首爾城墎(漢陽都城)相關文
✿ 北岳(白岳)區段:惠化門 <-> 彰義門(2019年取消管制)
—– ▲ 2015 【首爾.城北洞】銀白巨龍的城北洞城墎夜景,只來一次不夠!
—– ▲ 2014 【首爾城墎-3】北岳山:惠化門-肅靖門-彰義門-1《惠化門->臥龍公園》
—– ▲ 2014 【首爾城墎-3】北岳山:惠化門-肅靖門-彰義門-2《臥龍公園->肅靖門:馬岩案內所》
—– ▲ 2014 【首爾城墎-3】北岳山:惠化門-肅靖門-彰義門-3《肅靖門->彰義門》
✿ 駱山區段:惠化門 <-> 東大門(2013年已全段完成)
—– ▲ 2015 【首爾.漢城大入口站】冷到爆炸又閃到瞎的城墎夜景!— 惠化門城墎到駱山公園
—– ▲ 2015【首爾.東大門站】走在枯枝蕭瑟城墎旁,份外感傷!— 東大門城墎到駱山公園(日景)
—– ▲ 2013【首爾城墎-2】惠化門-駱山公園-東大門城墎公園(上)《惠化門-> 駱山公園》
—– ▲ 2013【首爾城墎-2】惠化門-駱山公園-東大門城墎公園(下)《駱山公園-> 東大門》
—– @ 2012【首爾.東大門】走在歷史城墎回味首爾 – 東大門駱山城墎公園(동대문 성곽공원)- 上、下《東大門-> 駱山公園,只走一半》
✿ 東大門區段: 東大門 <-> 獎忠體育館
—– ▲ 2014 【首爾.東大門】ddp日夜景 – 我不是為了ddp來的!《ddp的二間水門》
✿ 南山(木覓山)區段: 獎忠體育館 <-> 白凡廣場
—– ▲ 2016 【首爾城墎 – 南山區段】崇禮門到光熙門全區段(上)— 崇禮門到首爾塔
—– ▲ 2016 【首爾城墎 – 南山區段】崇禮門到光熙門全區段(中)— 首爾塔到國立劇場
—– ▲ 2016 【首爾城墎 – 南山區段】崇禮門到光熙門全區段(下)— 國立劇場到光熙門
—– ▲ 2013+2016 【首爾城墎】我來雪恥之南山公園城墎夜景,美!
—– ▲ 2015 【首爾.會賢站】熱鬧市場旁的城墎散步路 – 南大門到南山公園(冬)
—– @ 2013 【首爾城墎-1】崇禮門 – 南山公園(서울성곽길 숭례문 – 남산공원)(夏)
✿ 仁王山區段:敦義門遺址 <-> 彰義門
—– ▲ 2016【首爾城墎 – 仁王山區段(1)】崇禮門->西小門->貞洞
—– ▲ 2016【首爾城墎 – 仁王山區段(2)】西大門->仁王山城墎入口
—– ▲ 2016【首爾城墎 – 仁王山區段(3)】仁王山城墎入口->貞洞
—– ▲ 2016 【首爾.清雲洞】清雲公園(청운공원) / 為了公園裡的城墎而來(仁王山區段)
—– 2013年時第一次拜訪,因星期一禁止入山及當時只有研究一種入山走法而沒有完成。
—– 2019年已完成。
2015+2016 首爾13天日記:2016.01.01(D10)
D10旅。首爾 – 南山城墎全程(崇禮門 – 光熙門)、南山公園夜拍



交通方式

▲ 今天從崇禮門(숭례문,南大門)-> 首爾塔 -> 光熙門(광희문,南小門),粉紅色路線。

▲ 資料來源:首爾漢陽都城(部份截圖)
今天走的路線,是從西邊(左)的崇禮門(숭례문),到東邊(右)的光熙門(광희문)結束,走紅線+綠線。(但綠色斷得嚴重)
南小門(남소문)即是光熙門(광희문),現在悅榕庄酒店(Banyan Tree Club,반얀트리 클럽 앤 스파 서울 )是位在南小門遺址(남소문 터)的區塊,這小塊的城墎已經沒有了,現在的位置反而比較靠近東大門。是日帝強占時期為了交通而拆除。
紅線在官方是列為南山(木覓山)區段:獎忠體育館 – 白凡廣場。綠線在官方是列為興仁之門區段:興仁之門 – 獎忠體育館。(只是現在的南小門已不在原址,會覺得這樣的區段歸屬有點怪)

▲ 紅線:有時間限制,18:00~隔日09:00沒有開放,我這次就是走在這條城(墎)內。
藍線:可以選擇走在城(墎)外,靠近社區的那一面,但沒辦法全部走完。即為「(南山)茶山城墎路」。
粉紅虛線:剛剛來時路。
紅色虛線:等一下要走的方向,那段開始因交通和住家開始中斷,直到連接光熙門。

▲ 這段是官方在地圖上的綠線區段 – 興仁之門區段:興仁之門 – 獎忠體育館。