最後更新日期 2024-01-22 by BossMT
首次發文日期 2023-09-07 ★ 想去還沒有去吃的韓國美食 ★
2023年 藍瓶블루보틀（BlueBottle）咖啡車，出現城市：
▲ 2023.06.01. ~ 07.31. 釜山海雲台 TheBay101 （부산 해운대 더베이101 광장）
▲ 2023.08.07. ~ 09.03. 釜山電影殿堂 （부산 해운대 영화의전당）
▲ 2023.09.07. ~ 11.07. 光州雙年展展覽會館（광주 디자인 비엔날레）
筆記重點翻譯 bluebottlekorea
| 블루보틀 커피 트럭 광주 디자인 비엔날레 NEW OPENING 2023.09.07 ⠀ MEET DESIGN, MEET BLUE BOTTLE! ⠀ 나와 우리를 감싸고 있는 공간은 어떤 온도와 색을 띄우고 있느냐에 따라 다른 경험과 기억을 줄 수 있습니다. 블루보틀은 커피와 함께하는 그 순간에 온전히 집중할 수 있는 공간을 디자인합니다. ⠀ 부산을 떠난 커피 트럭은 제10회 광주 디자인 비엔날레에 마지막으로 정차합니다. 혁신, 라이프스타일, 문화, 그리고 비즈니스까지 4가지 테마가 모인 축제로 블루보틀이 추구하는 가치를 디자인이라는 주체를 통해 만나볼 수 있습니다. ⠀ 맛있는 블루보틀 커피 한 잔을 더해 색다른 오감의 만족을 느껴보세요! ⠀ [블루보틀 커피 트럭 광주 디자인 비엔날레] – 주소: 광주광역시 북구 비엔날레로 111 – 영업기간: 2023년 9월7일 ~ 11월7일 – 영업시간: 09:00 ~ 20:00 |
藍瓶咖啡車 光州 設計雙年展
NEW OPENING 2023.09.07
MEET DESIGN, MEET BLUE BOTTLE! 遇見設計，遇見藍瓶!
根據我們周圍空間的溫度和顏色，帶給我們不同的體驗和回憶。藍瓶創造了一個能瞬間完全專注於咖啡的空間。
咖啡車離開了釜山，最後一站是在光州第10屆設計雙年展。這是一個結合創新、生活方式、文化和商業四大主題慶典，可以透過設計的主題來感受到藍瓶所追求的價值。
來杯好喝的藍瓶咖啡，感受與眾不同的五官滿足感受。
#띄우다：（動詞）搶眼，突出
#혁신：（名詞）創新
#라이프스타일：（名詞）life style的音譯，生活方式
#비즈니스：（名詞）business的音譯，生意，商業
#테마：（名詞）thema的音譯，主題，題目
#추구하는：（動詞）추구하다，追求
#가치：（名詞）價值
#색다른：（形容詞）색다르다，與眾不同，新奇，特殊
藍瓶블루보틀（BlueBottle）咖啡車 光州雙年展展覽 ▲ 光州雙年展展覽會館 ▲ 2023.09.07. ~ 11.07. ▲ 09:00 ~ 20:00 |
（圖片來源：bluebottlekorea）
▲ 目前官方IG還沒有公佈場地及咖啡車的照片。⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️
筆記重點翻譯 광주에서 뭐 하지?
| 블루보틀커피트럭이 광주에 드디어 상륙했다 11월 7일(화)까지 광주디자인비엔날레가 열리는 동안 블루보틀 커피트럭도 함께 운영된다고 함! 어떻게 알고들 간건지 벌써부터 사람이 겁나 많음..^^ @@미쳐따 1일 1잔 무조건 각;;  광주 북구 용봉동 산149-2 비엔날레 ~11/7(화)까지 매일 09:00-20:00(L/O :40) 싱글오리진(6,500원) 놀라(6,600원) |
藍瓶咖啡車終於登陸光州！
光州設計雙年展開放到11月7日
也和藍瓶咖啡車一起營運
為什麼他們早就知道，但已經很多人了….
@瘋了 無條件一天一杯
（ 時間地點資訊）
（圖片來源：광주에서 뭐 하지?）
交通方式（地圖）
▲ 光州雙年展展覽會館（광주비엔날레전시관）前有到光州站（광주역）的公車約10分、光州綜合巴士客運站（광주종합버스터미널）的公車約10分。
這裡的光州站（광주역）是火車站，不是KTX站。